tortuous / torturous
Twisting versus causing torture.
Tortuous means winding or indirect. Torturous means causing torture or extreme pain. A long argument can be tortuous without being torturous.
Examples
Use The path up the ridge was tortuous.
Use The wait in the heat was torturous.
Avoid The path up the ridge was torturous.