the exception proves the rule
The proverb about an exception.
The older sense of prove here is test: an exception tests whether the rule holds. The current loose sense is that a named exception shows a rule exists. Both uses are easy to muddy. If you mean the case tests the rule, state that. If you mean the case is the exception, state that. Do not treat the proverb as proof.
Examples
UseThe late filing is an exception to the noon rule.
AvoidThe late filing is allowed; the exception proves the rule.