prostate / prostrate
The gland versus lying flat.
The prostate is the gland. To prostrate is to lie flat, or to lay someone flat: prostrate with fever. Do not write prostrate exam.
Examples
Use a prostate exam
Use He lay prostrate.
Avoid a prostrate exam