kind of / kinda
The hedge and the speech form.
Kind of as a hedge is informal: kind of late. Kinda is speech spelled out. Cut the hedge or name the degree: rather late, slightly late. A kind of lock meaning a type of lock is standard.
Examples
Usea kind of lock
Userather late
Avoidkinda late