insidious / invidious
Spreading harm versus stirring resentment.
Insidious means spreading harm by stealth: an insidious leak. Invidious means likely to stir resentment or looking unfair: an invidious comparison. Do not use invidious disease.
Examples
Use an insidious leak
Use an invidious comparison
Avoid an invidious leak