incredible / incredulous
Hard to believe versus unwilling to believe.
Incredible describes the thing: an incredible claim. Incredulous describes the person who cannot believe it: an incredulous stare. Do not use an incredulous story.
Examples
Use an incredible claim
Use an incredulous look
Avoid an incredulous claim