hyperthermia / hypothermia
Too hot versus too cold.
Hyperthermia is a body temperature that is too high. Hypothermia is a body temperature that is too low. Hyper- is over. Hypo- is under. Do not swap them.
Examples
Use The heat caused hyperthermia.
Use The cold caused hypothermia.
Avoid The cold caused hyperthermia.