evoke / invoke
To call up versus to call upon.
To evoke is to call up a feeling, a memory, or an image. To invoke is to call upon a rule, a person, or a power for help or authority. A smell evokes a room. A brief invokes a statute.
Examples
Use evoke the old hall
Use invoke the bylaws
Avoid invoke the old hall