elder / older
Family seniority versus general age.
Older is the general comparative: an older building, an older colleague. Elder and eldest are for people in a family, or for a senior in a group: her elder sister, an elder of the church. Do not use an elder building.
Examples
Use her elder brother
Use an older truck
Avoid an elder truck