double copula / is is
The repeated is in the problem is is.
The second is is a hesitation in speech: the problem is, is that the latch failed. Use a single is.
Examples
Use The problem is that the latch failed.
Avoid The problem is is that the latch failed.