appraise / apprise
To value versus to notify.
To appraise is to judge value or quality: appraise the house, appraise the evidence. To apprise is to inform: apprise the board of the risk. You appraise a thing. You apprise a person.
Examples
Use The bank appraised the property.
Use Please apprise us of any delay.
Avoid Please appraise us of any delay.